n'avoir qu'un geste à faire - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

n'avoir qu'un geste à faire - tradução para francês

Scènes à faire

n'avoir qu'un geste à faire      
(n'avoir qu'un geste à faire (pour ...))
стоит только руку протянуть, пошевелить пальцем (, чтобы ...)
Jaurès n'aurait eu qu'un cri à pousser, un geste de la main à faire, pour que cette foule fanatisée se jetât, derrière lui, tête baissée, à l'assaut de n'importe quelle Bastille. (R. Martin du Gard, Les Thibault.) — Жоресу стоило только крикнуть, только протянуть руку, чтобы вся распаленная толпа бросилась следом за ним, не разбирая пути, на штурм любой Бастилии.
апостериори         
ЗНАНИЕ, ПОЛУЧЕННОЕ ИЗ ОПЫТА
A posteriori; Апостериорное знание; Апостереори
книжн.
à posteriori
geste         
{m} движение, жест;
ne fais pas un geste - не двигайся;
un geste de la main - движение [жест] рукой;
saluer d'un geste de la main (de la tête) - приветствовать движением руки (кивком [головы]);
faire un geste de la main - махать рукой;
il fit un geste involontaire - он сделал непроизвольное движение;
esquisser un geste - делать едва уловимый жест;
faire de grands gestes du bras - махать/махнуть (размахивать) рукой [руками];
se faire comprendre par gestes - объясняться/объясниться жестами;
joindre le geste à la parole - подкреплять/подкрепить слово [речь] жестом [жестами];
encourager qn de la voix et du geste - подбадривать/подбодрить кого-л. словом и делом;
un geste de dénégation (d'impatience) - отрицательный (нетерпеливый) жест;
un geste d'assentiment - утвердительный жест;
поступок, акт; проявление;
un geste de bravoure - храбрый поступок;
un geste d'autorité - проявление власти;
un geste provocateur - провокационный поступок [акт];
faire un beau geste - делать благородный жест;
il a eu un geste élégant - он поступил красиво;
il n'a pas fait un geste pour lui - он пальцем для него не пошевелил;
il n'a qu'un geste à faire pour l'obtenir - ему только рукой стоит пошевелить, чтобы это иметь;
{f}:
une chanson de geste - сказание, песнь о деяниях;
"la Geste de Charlemagne" - Сказание о короле Карле Великом;
подвиг, деяние;
faits et gestes - дела и поступки

Definição

КОФЕРМЕНТ А
(КоА) , сложное природное соединение, один из важнейших коферментов. В живых клетках участвует в реакциях окисления, синтеза жирных кислот, липидов и др.

Wikipédia

Scène à faire

Scène à faire (фр. «сцена, которая будет сделана» или «сцена, которая должна быть сделана»; во множественном числе: scènes à faire) — сцена в книге или фильме, которая является почти обязательной для определённого жанра. В США термин также относится к принципу в законе об авторском праве, в котором определённые элементы творческой работы, как считается, не защищены, когда они предусмотрены или общеприняты в этом жанре.

Например, шпионский роман, скорее всего, будет содержать такие элементы, как номерные швейцарские банковские счета, роковая женщина и различные шпионские гаджеты, скрытые в наручных часах, поясах, обуви и других личных вещах. Эти элементы не защищены авторским правом, хотя могут быть защищены определённые их последовательности и составы.

В качестве другого примера, в программировании, часто принято перечислять переменные в начале исходного кода программы. В некоторых языках программирования обязательно требуется также объявить тип переменной. В зависимости от функции программы, следует ожидать определённого типа переменных. Если программа имеет дело с файлами, типы переменных, которые имеют дело с файлами, часто упоминаются и объявляются. В результате объявления переменных, как правило, не считаются элементами программы, охраняемыми авторским правом. Апелляционный суд второго округа США сделал данную часть анализа, направленного на выявление нарушения, небуквальных элементов компьютерного кода в деле Computer Associates International, Inc. против Altai, Inc. 982 F.2d 693. В этом деле суд добавил свой тест Абстракция-Фильтрация-Сравнение.